Translate it to English (by Google)
Inicio Microsites Archivo Monográficos Entrevistas Enlaces Ultimates
Film Music Search
Teletipo BSOSpirit
8 Mile

8 Mile


Título en español : 8 Millas
Compositor : Eminem
Año : 2003
Distribuidora : Interscope Records

Bueno
Tracklist:
  1. Lose Yourself - Eminem
  2. Love Me - Eminem, Obie Trice, 50 Cent
  3. 8 Mile - Eminem
  4. Adrenaline Rush - Obie Trice
  5. Places to Go - 50 Cent
  6. Rap Game - D12
  7. 8 Miles and Runnin' - Jay-Z
  8. Spit Shine - Xzibit
  9. Time of My Life - Macy Gray
  10. U Wanna Be Me - Nas
  11. Wanksta - 50 Cent
  12. Wasting My Time - Boomkat (Taryn Manning)
  13. R.A.K.I.M. - Rakim
  14. That's My Ni**a Fo' Real - Young Zee
  15. Battle - Gangstarr
  16. Rabbit Run - Eminem

Curtis HansonEminem ha debutado en el cine. Y no ha debutado en un estúpido film de niñatos colegiales. Lo ha hecho de la mano de Curtis Hanson. Curtis Hanson es un excelente guionista y director de películas de suspense, incluyéndose entre sus trabajos la excepcional L.A. Confidential, quizá la mejor película norteamericana de la década de los noventa. Su adaptación de la novela de James Ellroy le valió un Oscar (Mejor guión adaptado, junto a Brian Helgeland).
Esta 8 mile debe ser un puro encargo, pura rutina que le permita hacer productos más ambiciosos, desconozco si le fue impuesto el nombre de Eminem, en lo que parece la historia de su vida, o lo propuso él. Pero era claro que Eminem tendría que componer una canción para la película, más que nada, porque había que vender el disco (y realmente se ha vendido como rosquillas). Y lo ha hecho, ha compuesto la excelente "Lose Yourself" y de paso ha ganado un Oscar. Pero... ¿Qué tiene este chico? Es el artista que más vende en el mundo, la pena es que muchos se quedan en el aspecto exterior, en sus declaraciones fuera de tono, en sus extravagancias, en sus ataques a Britney Spears... Pero es que Eminem es un gran compositor. Por supuesto, no de bandas sonoras, pero su genio es evidente. El rap (o hip-hop) es una música que refleja una raza, una clase social, un modo de vida, en definitiva. Y este modo de vida corresponde a los afroamericanos de Los Estados Unidos, a sus ghettos, a sus barrios, a su cultura, y Eminem ha conseguido que el rap trascienda, traspase sus barreras. No ha sido el único, ni el primero, recordemos a Mc Hammer y su U Can't Touch This o a Coolio, pero a diferencia de éstos, Eminem no se ha desvanecido, no se ha apagado, no es un cohete que ha estallado y que ya nadie recuerda, ¡incluso ha ganado un Oscar!.

Hanson y Eminem, durante el rodajeAnalicemos un fenómeno sencillo de analizar, ¿Por qué vende tanto Eminem? Ya hemos dicho que es sencillo, porque es muy bueno, sin discusión. Porque tiene unas letras fenomenales y poéticas (una pena que no traduzcan las letras al español, los que no saben inglés no pueden realmente disfrutar de él) conjugadas con unos ritmos y melodías sobresalientes, y sobre todo, porque sabe componer, y lo hace muy bien, tan bien que gana muchos premios y le ha sido otorgado un Oscar por su excelente canción titulada "Lose Yourself". Y para darnos buena muestra de su genio sólo hay que mirar el CD de 8 Mile y observar (y escuchar) qué canciones gustarán a un no aficionado al rap (es decir, casi todas las personas que no se encuentren en las circunstancias culturales que se han mencionado antes), por supuesto, las de Eminem, el resto, se podían haber quedado en la sala de grabación.

Brittany MurphySólo hay un pero que poner a Eminem, en todos sus "shows" y canciones arremete contra lo que él denomina Boys Bands (Es decir, Westlife, Britney, etc), pero cae en su propio juego, ya que él incurre en lo que él critica, ¿Acaso no es Eminem un superventas? ¿O no tiene seguidores que le imitan y le idolatran? Él hace lo mismo que los grupos que critica, sólo que en vertiente "mala" o políticamente incorrecta, crea una cultura del desprecio, mientras que los otros crean niñatos idiotas y borregos que sólo piensan en ropa y en la moda. En el fondo, es lo mismo, son dos caras de la misma moneda, sólo que Eminem, al menos, tiene calidad musical.

Kim Bassinger y Eminem"No es corriente que un cantante combine el escándalo público con la riqueza de textos en la forma que lo consigue Eminem. La equivocación que cometen sus críticos es la de considerar que esas canciones constituyen manifestaciones inequívocas del cantante en lugar de discretos pronunciamientos estéticos. En su megahit "STAN", dramatiza irónicamente dos series de cartas, amoldándose a la tradición de la epístola rimada a partir de la cual se desarrolló el monólogo dramático, compartiendo características de narración fantástica con Porphyria's Lover de Browning. Eminem explora la más profunda experiencia de la humanidad: la locura, el terror, la melancolía y (lo que tiene su importancia) la risa. Bajo esta perspectiva, Eminem no es la genuina voz de la clase obrera descontenta, ni un grosero gamberrete, sino un rapero cuyo genio, es, antes que nada, poético.
Otra escena entre tomasPuede apreciarse este genio en la cadencia de tensión del verso con que se abre Stan: "Mi móvil, mi localizador personal y el teléfono de mi casa". El acierto en la selección de métrica y sensaciones entre "móvil" ("Cell", en inglés) y "teléfono" ("phone") coloca un énfasis considerable en la primera de estas palabras, lo que nos hace pensar en que quizás le esté reservado a Stan otro de los significados de la palabra "Cell", el de celda. También el del sonido del teléfono, como es natural"
.

En definitiva, Eminem es un gran músico de rap, que ha acercado este tipo de música a un público más amplio, pero no es un actor, así que se ahorre sus próximas películas y se dedique a lo que sabe, componer rap (y por favor, que nunca se le ocurra ponerse a componer scores).

Por cierto, el entrecomillado anterior corresponde a un artículo (mucho más largo, ha sido reducido aquí, por espacio) escrito por Giles Folden, el jefe de la sección literaria del periódico británico "The Guardian"... Ya veis que hay que tomarse muy en serio a Eminem, hay gente importante que lo hace.

Ricardo Torres

 
Em@il to webmaster , docmaster . Best viewed : 1024x768 or higher.